趁火打劫

?? 發(fā)布時(shí)間：2026-03-13 11:24:33

意思解釋

基本解釋趁：利用；乘機(jī)；劫：搶劫。趁人家失火的時(shí)候去搶人家的東西。比喻趁別人處在危難時(shí)刻從中撈一把或趁機(jī)害人。也作“乘火打劫”。

出處清頤瑣《黃繡球》第三回：“這一天見來的很是不少，黃通理更代為躊躇，怕的是越來越多，容不下去，而且難免有趁火打劫，順手牽羊的事?！?/p>

例子等警察趕到時(shí)，那幾個(gè)趁火打劫的流氓早已逃走了。

基礎(chǔ)信息

拼音chèn huǒ dǎ jié

注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊ

繁體趂火打刼

正音“劫”，不能讀作“qiè”。

感情趁火打劫是貶義詞。

用法偏正式；作謂語；含貶義，同乘人之危。

辨形“趁”，不能寫作“稱”。

辨析趁火打劫和“渾水摸魚”都含有“趁混亂時(shí)機(jī)撈一把”的意義。但趁火打劫語義重；含有“乘人之?！钡囊馑?；“渾水摸魚”有時(shí)指故意制造混亂。

歇后語強(qiáng)盜救火

謎語強(qiáng)盜救火

近義詞順手牽羊、打家劫舍、渾水摸魚

反義詞除暴安良、撫危濟(jì)貧

英語take advantage of sb.'s misfortune to do him harm

俄語воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды

日語火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える

德語jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）

法語piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）

字義分解

chèn趁 huǒ火 dǎ dá打 jié劫

推薦成語

※ 趁火打劫的意思解釋、趁火打劫是什么意思由康健詩詞天地提供。

成語接龍(順接)

成語組詞

相關(guān)成語

成語	解釋
經(jīng)史子集	經(jīng)：經(jīng)書，儒家經(jīng)典；史：史書；子：諸子百家著作；集：文集。指古代的經(jīng)典著作。泛指古代典籍。
老奸巨猾	老：很；極；奸：奸詐；巨：大；極；猾：狡猾。形容閱歷深而手段極其奸詐狡猾的人。
酒囊飯袋	囊：口袋。裝酒裝飯的口袋。喻指只會喝酒吃飯而毫無能力的人。
嚴(yán)刑峻法	峻：嚴(yán)酷。嚴(yán)厲的刑罰和嚴(yán)峻的法令。
形神不全	形：形體；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
山雨欲來風(fēng)滿樓	比喻重大事件發(fā)生前的緊張情勢。
窮鄉(xiāng)僻壤	指荒遠(yuǎn)偏僻的地方。
戶限為穿	戶限：門檻；為：被。門檻都踩破了。形容進(jìn)出的人很多。
春風(fēng)風(fēng)人	和煦的春風(fēng)吹拂著人們。比喻及時(shí)給人以良好的教育和幫助。
不費(fèi)吹灰之力	形容事情做起來非常容易，不花一點(diǎn)力氣。
不翼而飛	翼：翅膀；不翼：沒有翅膀。沒有翅膀就飛走了。形容消息等流傳迅速；也比喻東西突然不見了。也作“無翼而飛”。
丑媳婦免不得見公姑	公姑：公婆。比喻害怕見人而不得不見人。
三三兩兩	三個(gè)兩個(gè)地在一起。形容人數(shù)不多。
半夜三更	三更：舊時(shí)一夜分為五更；半夜子時(shí)為三更；即夜十一點(diǎn)至凌晨一點(diǎn)。
生拉硬扯	形容說話或?qū)懳恼聽繌?qiáng)附會。也形容用力拉扯，勉強(qiáng)別人聽從自己。
香火姻緣	香和燈火都用于供佛，因此佛教稱彼此意志相投為“香火因緣”?！侗笔贰り懛ê蛡鳌罚骸胺ê褪乔蠓鹬耍胁幌ａ岃筇焱踝?，豈規(guī)王位？但于空王佛所，與主上有香火因緣，且主上應(yīng)有報(bào)至，故救援耳?！?/td>
散帶衡門	指退官閑居或過隱居生活。
白草黃云	形容邊塞荒漠凄涼的景象。
卑鄙齷齪	齷齪：骯臟。品行惡劣下流。
一尺水翻騰做百丈波	比喻說話夸大之極。同“一尺水翻騰做一丈波”。
細(xì)水長流	細(xì)：微小。比喻節(jié)約使用財(cái)物；使經(jīng)常不缺用。也比喻一點(diǎn)一滴不間斷做某件事。
壯心不已	指有抱負(fù)的人到了晚年；雄心壯志仍不衰減。壯心：宏大的志向；已：停止。
無計(jì)可施	施：施展。沒有什么計(jì)謀可以施展。指一點(diǎn)辦法也沒有。
縱橫四海	縱橫：奔馳無阻。在天下任意往來，沒有阻擋。比喻無敵于世。
面如土色	土色：灰黃色。臉色像泥土的顏色一樣。形容非常恐懼的樣子。
進(jìn)退維谷	維：語氣助詞。谷：比喻困難處境。進(jìn)和退都處于困難的境地。
有機(jī)可乘	機(jī)：機(jī)會；乘：趁。有空子可鉆。指客觀上提供了可以用來達(dá)到某種目的的機(jī)會。
阿嬌金屋	阿嬌：指漢武帝劉徹的姑母（館陶公主又稱“長公主”劉嫖）的女兒。原指漢武帝劉徹要用金屋接納阿嬌為婦。這里泛指美麗高貴的女子。