跋山涉水

?? 發(fā)布時(shí)間：2026-03-13 14:51:27

意思解釋

基本解釋跋：翻山越嶺；涉：徒步過(guò)水。翻山越嶺；蹚水過(guò)河。形容走遠(yuǎn)路的艱苦。也作“跋山涉川”。

出處宋吳曾《能改齋漫錄事實(shí)二》：“過(guò)家上冢，懇章盡得于哀榮；跋山涉川，之任敢辭于艱險(xiǎn)。”

例子同樣的青春，同樣的年齡，有人跋山涉水，為改變祖國(guó)一窮二白的面貌而感到莫大的幸福。（魏巍《路標(biāo)》）

基礎(chǔ)信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”，不能讀作“bù’?！薄?/p>

感情跋山涉水是中性詞。

用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)；用于翻山過(guò)海走長(zhǎng)路。

辨形“跋”，不能寫(xiě)作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越嶺”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水；“翻山越嶺’只表示翻越過(guò)不少山頭。

謎語(yǔ)長(zhǎng)征

近義詞風(fēng)塵仆仆、翻山越嶺

反義詞一路順風(fēng)、朝發(fā)夕至

英語(yǔ)make an arduous journey

俄語(yǔ)продéлать дóлгий и трудный путь

日語(yǔ)山を越え，川を渡る

字義分解

bá跋 shān山 shè涉 shuǐ水

推薦成語(yǔ)

※ 跋山涉水的意思解釋、跋山涉水是什么意思由康健詩(shī)詞天地提供。

成語(yǔ)接龍(順接)

成語(yǔ)組詞

相關(guān)成語(yǔ)

成語(yǔ)	解釋
顯山露水	比喻出名，顯露才能。
鋪張浪費(fèi)	鋪張：講排場(chǎng)。過(guò)分地講究排場(chǎng)；浪費(fèi)人力、物力、財(cái)力。
亦復(fù)如是	復(fù)：又，再。也是這樣。
默不做聲	默：沉默。沉默不說(shuō)一句話
形神不全	形：形體；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
一塌糊涂	形容混亂或敗壞到了不可收拾的程度。
將功補(bǔ)過(guò)	將：拿；補(bǔ)：補(bǔ)償。用功勞補(bǔ)償過(guò)錯(cuò)。
直截了當(dāng)	了當(dāng)：干脆；爽快。干脆爽快；不繞彎子。
繩鋸木斷	拉繩作鋸；也能鋸斷木頭。比喻力量雖小；條件雖差；只要堅(jiān)持不懈地去做；就能把難辦的事做成。
壞法亂紀(jì)	破壞法制和紀(jì)律。
一干二凈	形容非常干凈；也表示一點(diǎn)兒也不剩。
成竹在胸	成竹：現(xiàn)成完整的竹子。畫(huà)竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已經(jīng)拿定主義。
東扶西倒	從這邊扶起，卻又倒向那邊。比喻顧此失彼。也形容壞習(xí)氣太多，糾正了這一點(diǎn)，那一點(diǎn)又冒頭了。
巧上加巧	指一時(shí)湊巧或指人更加靈巧。
花言巧語(yǔ)	原指鋪張修飾而無(wú)實(shí)際內(nèi)容的言語(yǔ)或文辭。后指虛假而動(dòng)聽(tīng)的話；也指說(shuō)虛假而動(dòng)聽(tīng)的話。
讜言直聲	讜言：公正的言論；直：正直的。公正的、正直的、理直氣壯的言論。
目眩心花	眩：眼花；花：模糊不清。眼花繚亂，心神迷亂。
海水不可斗量	斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能計(jì)量的。常與“人不可貌相”連用；比喻不能憑人的相貌或現(xiàn)狀來(lái)測(cè)量他的品格、才能或未來(lái)。
龍馭上賓	亦作“龍御上賓”。《史記·封禪書(shū)》：“黃帝采首山銅，鑄鼎于荊山下。鼎既成，有龍垂胡涘下迎黃帝。黃帝上騎，群臣后宮從上者七十馀人，龍乃上去。”后因用“龍馭上賓”為皇帝之死的諱飾語(yǔ)。意為乘龍升天，為天帝之賓。
牛郎織女	牛郎織女是從牽牛星和織女星兩個(gè)星名衍化而成的傳統(tǒng)神話中的兩個(gè)主角。傳說(shuō)織女是天帝的孫女；織造云錦；但跟牛郎結(jié)婚以后；就中斷織錦；致使天帝震怒；責(zé)令分離；每年七夕準(zhǔn)相會(huì)一次。現(xiàn)比喻夫妻長(zhǎng)期分離。
兵戎相見(jiàn)	兵戎：武器。以武力相見(jiàn)。指用戰(zhàn)爭(zhēng)解決問(wèn)題。
閑情逸致	逸：安閑；致：興致。指毫無(wú)事物所累；輕松超逸的情趣。悠閑的心情和安逸的興致。
快人快語(yǔ)	快：爽利；直爽。爽快人說(shuō)爽快話。
笑貌聲音	笑貌：表情；聲音：談吐。指人的言談、態(tài)度等。
氣味相投	氣味：意指思想或志趣；投：合得來(lái)。指人思想作風(fēng)相同；彼此很合得來(lái)。
樂(lè)以忘憂	由于快樂(lè)而忘記了憂愁。
出師不利	師：軍隊(duì)。利：順利。出戰(zhàn)不順利。形容事情剛開(kāi)始，就遭受敗績(jī)。
歐風(fēng)美雨	比喻來(lái)自歐美的思想文化等方面的侵襲。